Les confusettes

[plpoplpo CPiste Holothurisme : +132 % 318 posts]

entendu à la fac cette semaine : "J'ai un choix cornélius à faire"

[Ferris Bulleur Nature-peinture! Shovananas (Betclic Poker.fr) Iamzewalrus (Bwin Poker.fr) Shovananas (partypoker.fr) archiloque (PMU Poker.fr) captainzizou (PokerStars.fr) boteman (Unibet Poker.fr) Batyote (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +71 % 8871 posts]

le cadeau me fait plaisir car je ne vais jamais à aucun concert, à part très rarement...

[Spz59 CPiste Holothurisme : +41 % 317 posts]

Lu dans un commentaire entre footix sur facebook: "....un control lorientais"

[Gonzo49ers CPiste Holothurisme : +345 % 16041 posts]

Au zapping ce midi : une concurrente de l'émission Amazing Race.

"... c'était vraiment le gateau sur le cerise"

Edited January 3, 2013 by Gonzo49ers

[Cavani CPiste Holothurisme : +103 % 304 posts]

entendu ce midi dans un snack "j'pourrais avoir un lamburguer svp"

[Byshop . CPiste Holothurisme : +120 % 18723 posts]

entendu ce midi dans un snack "j'pourrais avoir un lamburguer svp"

Un sandwich à l'agneau quoi

[RockFeller77 CPiste Holothurisme : +112 % 537 posts]

Vu dans "H" il y a quelques jours:

"Hein ouais, il écrit plus vite que son oncle!"

Aujourd'hui:

"Clotilde, je te présente Jamel, un ami d'enfance depuis 3 ans"

Sabri au tribunal:

"Silence ou je fais éjaculer la salle maintenant"

[Ferris Bulleur Nature-peinture! Shovananas (Betclic Poker.fr) Iamzewalrus (Bwin Poker.fr) Shovananas (partypoker.fr) archiloque (PMU Poker.fr) captainzizou (PokerStars.fr) boteman (Unibet Poker.fr) Batyote (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +71 % 8871 posts]

"... c'était vraiment le gateau sur le cerise"

jane birkin?

[paplas so6son13 (PokerStars.fr) CPiste Holothurisme : +98 % 2431 posts]

Répartitionneur, pour répartiteur. Sont bizarres ces DJ belges!

Edited January 9, 2013 by paplas

[Bizon91 CPiste Holothurisme : +99 % 570 posts]

Entendu dans le métro

Un mec a son pote :"De toutes manières toi t'es un mytho..."

Son pote :"Nan moi je mytho pas, j'enjolive..."

Aucun des deux n'as tilté

[ALEX777 vegas BV_77 (PMU Poker.fr) BVRPS (PokerStars.fr) BV77 (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +325 % 5120 posts]

Moi non plus d'ailleurs, je vois pas la confusette.

[Holalahola Administrateur Holothurisme : +∞ 10402 posts]

Si il avait dit "Nan moi je mythone pas"

La ça peut rentrer

[Bizon91 CPiste Holothurisme : +99 % 570 posts]

On dis j'embellis, nan ?

Ou alors il est garagiste...

[roroscmva roroscmva (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +110 % 250 posts]

http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/enjoliver/

[ALEX777 vegas BV_77 (PMU Poker.fr) BVRPS (PokerStars.fr) BV77 (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +325 % 5120 posts]

Ou alors il est garagiste...

Probablement autant que tu es prof de français

[Piercy Community Manager du Club Montmartre Dicomaniaque (PokerStars.fr) Dicomaniaque (Unibet Poker.fr) Piercyx (Winamax.fr) Modérateur Holothurisme : +∞ 11539 posts]

Un mec a son pote :"De toutes manières toi t'es un mytho..."

Son pote :"Nan moi je mytho pas, j'enjolive..."

Bon, maintenant, tu nous expliques la confusette.

[ALEX777 vegas BV_77 (PMU Poker.fr) BVRPS (PokerStars.fr) BV77 (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +325 % 5120 posts]

Bon, maintenant, tu nous expliques la confusette.

Il l'a plus ou moins expliqué, en gros il pensait que enjoliver était un mot uniquement en rapport avec les enjoliveurs de voitures.

[Piercy Community Manager du Club Montmartre Dicomaniaque (PokerStars.fr) Dicomaniaque (Unibet Poker.fr) Piercyx (Winamax.fr) Modérateur Holothurisme : +∞ 11539 posts]

Il l'a plus ou moins expliqué, en gros il pensait que enjoliver était un mot uniquement en rapport avec les enjoliveurs de voitures.

We need to go deeper.

[Bascombe CPiste Holothurisme : +161 % 3448 posts]

Ok. Je propose le terme de "déconfusette" pour ce genre de situation. Avec le verbe "déconfuser". Par exemple : "L'autre jour dans le métro je me suis fait déconfuser par un mytho".

[ALEX777 vegas BV_77 (PMU Poker.fr) BVRPS (PokerStars.fr) BV77 (Winamax.fr) CPiste Holothurisme : +325 % 5120 posts]

D'un coté, ça reste une confusette, mais de la part de l'OP, pas du mytho enjoliveur

[Bascombe CPiste Holothurisme : +161 % 3448 posts]

Oui, c'est plus une contre-confusette en fait. Après il y a aussi des "induce contre-confusette" comme écrire "au temps pour moi" sur un forum. Mais bon on a assez de théorie sur ce forum, il est sans doute plus sage d'en rester à la pratique.

[fpc fpc_cp (PokerStars.fr) BrokeEven (Winamax.fr) Animateur Holothurisme : +172 % 4669 posts]

Aux champs pour moi !

[paplas so6son13 (PokerStars.fr) CPiste Holothurisme : +98 % 2431 posts]

C'est de touareg ?

[Byshop . CPiste Holothurisme : +120 % 18723 posts]

nous ne sommes pas ego

[Piercy Community Manager du Club Montmartre Dicomaniaque (PokerStars.fr) Dicomaniaque (Unibet Poker.fr) Piercyx (Winamax.fr) Modérateur Holothurisme : +∞ 11539 posts]

Cela relève de l'illettrisme plus que de la confusette.