Jump to content
This Topic
Sign in to follow this  
SuperCaddy

"Poker, Décidez-vous à enfin bien jouer !", un livre d'Annie Duke et John Vorhaus

Recommended Posts

News

MA Éditions annonce la publication de "Poker, Décidez-vous à enfin bien jouer !", la traduction française d'un livre écrit par Annie Duke et John Vorhaus et intitulé "Decide to Play Great Poker : A Strategy Guide to No-limit Texas Hold Em". Un extrait, ça vous dit ?

[...] Lire la suite…




La couverture du livre.

Edited by SuperCaddy

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je viens de lire l'extrait en lien : c'est juste catastrophique de traduire de l'anglais ainsi. C'est Vanessa ROUSSO qui s'y est collée ?

"Position précoce" : c'est quoi ça ? La position du foetus ???

Sans compter que ce qui est dit n'a rien de transcendant... Qui plus est avec le nom d'Annie DUKE en couverture, ça donne pas envie, mais alors PAS DU TOUT ! :no:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ca ressemble à un livre de poker écrit 10 ans en arrière :

"De nombreux joueurs plus sophistiqués (les pros ou “pros”) varient

leur jeu exactement à l’opposé. Au moins, c’est mathématiquement

correct. En faisant de fortes relances avec de grosses mains, ils se mettent

la pression là où elle doit être pour les mains qui peuvent la supporter.

De plus, il y a certain un sens de la théorie du jeu : ils savent

comment raisonnent les amateurs. Ils savent que les amateurs attendent

d’eux qu’ils effectuent une forte relance quand ils sont faibles et une

petite quand ils sont forts. Ils inversent tout ..."

A 1000 kms de Kill Elky 3 ...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

English
Retour en haut de page
×
partypoker : MicroSeries
partypoker : MicroSeries